« Сайт LatinoParaiso


Правила форума »

LP №18 (475)



Скачать

"Латинский Рай" - форум сайта латиноамериканской музыки, теленовелл и сериалов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



За тобой наблюдают / Alguien te mira

Сообщений 1 страница 15 из 15

1

За тобой наблюдают / Alguien te mira

http://i050.radikal.ru/1107/c3/4f45bcad5060.jpg

Компания: TVN
Страна: Чили
Год: 2007
Кол-во серий: 78

Режиссер: Germán Barriga, María Eugenia Rencoret, Rodrigo Velásquez
Сценарий: Josefina Fernández, Pablo Illanes

В ролях:
Adela Calderón .... Yoyita
Alejandra Fosalba .... Matilde Larraín
Amparo Noguera .... María Gracia Carpenter
Andrés Reyes .... DJ
Andrés Velasco .... Mauricio Ossa
Antonia Zegers .... Daniela Franco
Catalina Castelblanco .... Amparo
Celine Reymond .... Camila Wood
Claudio Arredondo .... Pedro Pablo Peñafiel
Elvira López .... Blanca Gordon
Francisca Imboden .... Josefa 'Pepi' Morandé
Francisco Melo .... Rodrigo Quintana
Francisco Pérez-Bannen .... Benjamín Morandé
Hernán Vallejos .... Daniel Vidal
Hugo Vásquez II .... Baltazar
Humberto Gallardo .... Padre Mariano
Javier Baldassari .... Nicolás Gordon
Juan José Gurruchaga .... Ángel Montalva
Julio Mogavero .... Detective Julio
Karin Vodanovic .... Atacante de Camila
Katyna Huberman .... Rocío Lynch
Luz Valdivieso .... Tatiana Wood
Maité Pascal .... Corredora de propiedades
María José León .... Ángela Argento
Maximiliano Salgado .... Emilio García
Natalia Aragonese .... Amiga de Camila
Pablo Striano .... Nelson Carvajal
Paola Volpato .... Eva Zanetti
Peggy Cordero .... Nina Chadwick
Romina Mena .... Lucy Saldaña
Santiago Tupper .... Camilo Sotomayor
Sebastian Goya .... Sánchez
Sigrid Alegría .... Piedad Estévez
Tanja Zahri .... Enfermera
Yamila Reyna .... Amalia Vieira
Álvaro Rudolphy .... Julián García
Ángela Vallejos .... Elvira Romero Olguín

0

2

Синопсис: на английском

Свернутый текст

Santiago, 1992

Rodrigo Quintana, Piedad Estévez, Julián García and Benjamín Morandé are inseparable friends. Full of ideals and future personal projects, they study medicine and are dreaming of working together helping the people in need.

Rodrigo (Francisco Melo) is the one that has the most charm, intelligent and a natural leader of the group. His personality was what made Piedad (Sigrid Alegría) feel attracted to him. They live their lives with a passionate love, all this while Julián (Álvaro Rudolphy) loves her in silence. But the rough life of Quintana, plus his drug and alcohol addiction ended up breaking his relationship with Piedad. His actions took him to a point where he disappeared from his friends lives, after an incident that left a dead body and Piedad in hospital room.

Rodrigo Quintana left his friend and his studies to enter himself in a rehabilitation clinic outside Chile. After this incident Piedad was never the same person.

Santiago, 2007

Today, 15 years later, and when Benjamín, Julián and Piedad had forgotten about the past, Rodrigo returns to their lives. Partners in a medical clinic, the three doctors find out about Rodrigo Quintana's return, after years in Europe. The friends have changed. While Quintana opted for a good lifestyle in a rural clinic, his friends have accomplished a small fortune, working on the eyes of the high class.

His return brakes Piedad's daily rutine, who realizes that Rodrigo is still the love of her life.

While Julián —divorced for a year from Matilde (Alejandra Fosalba)—, began to become preoccupied with Piedad. He feels that the story could repeat itself and that Rodrigo will take away the love of this life, Piedad.

But love will not be the only thing that will affect this group of friends. While they were all present at an event, they will all be witnesses to a crime. The victim, María Gracia Carpenter (Amparo Noguera), a very well known woman of the society, will be the third death that torments the city.

Before her, the mysterious disappearance of Angela Argento (María José León), a sophisticated executive, was very closely followed by the media and the police. All the events suggested that they were in the presence of a serial killer, whose victims were beautiful women, independent and from high class. Everyone of them assassinated with the same style, a deep and accurate cut to take away their hearts.

The lead police detective Eva Zanetti (Paola Volpato) was in charge of the investigation. Everyone is a suspect. Slowly the circle will tighten itself and the guilty will begin to be questioned. Only one is the killer, and with the passing of the days, one will know his or her identity.

Машинный перевод:

Свернутый текст

Сантьяго, 1992

Родриго Кинтана Пьедад Эстевес, Хулиан Гарсия и Бенхамин Моранд являются неразлучными друзьями. Полная идеалов и будущих личных проектов, они изучают медицину и мечтают работать вместе помогая нуждающимся людям.

Родриго (Франсиско Мела) является тот, который имеет самый шарм, умный и естественным лидером группы. Его личность была то, что сделало Пьедад (Сигрид Алегрия) чувствовать влечение к нему. Они живут своей жизнью со страстной любовью, все это в то время как Хулиан (Альваро Rudolphy) любит ее в молчании. Но грубая жизнь Кинтана, плюс его наркомания и алкоголизм оказался разрыв его отношений с Пьедад. Его действия доставили его в момент, когда он исчез из жизни его друзья, после инцидента, который оставил мертвое тело и Пьедад в больничную палату.

Родриго Кинтана левой своего друга и его исследования ввести себя в реабилитационной клинике за пределами Чили. После этого инцидента Пьедад никогда не был тем же лицом.

Сантьяго, 2007

Сегодня, спустя 15 лет, и когда Бенхамин, Хулиан и Пьедад забыл о прошлом, Родриго возвращается к своей жизни. Партнеры в медицинской клинике, три доктора узнают о возвращении Родриго Кинтана, после лет в Европе. Друзья изменились. Хотя Кинтана выбрал хороший образ жизни в сельской клинике, его друзья добились небольшое состояние, работая на глазах высокого класса.

Его возвращение тормоза Пьедад ежедневно rutine, который понимает, что Родриго остается любовь всей ее жизни.

Хотя Хулиан разведенной в течение года от Матильда (Алехандра Fosalba) -, начала становиться заняты Пьедад. Он чувствует, что история может повториться и что Родриго заберет любовь к этой жизни, Пьедад.

Но любовь не будет единственное, что может повлиять на этот группой друзей. Пока они все присутствующие на мероприятии, все они будут свидетелями преступления. Жертва, Мария Грация Карпентер (Ампаро Noguera), очень хорошо известная женщина в обществе, будет третьей смерти, что муки в городе.

Перед ней, таинственное исчезновение Ангела Ардженто (Мария Хосе Леон), сложные исполнительной власти, было очень пристальным вниманием средств массовой информации и полиции. Все события предположил, что они были в наличии серийного убийцы, жертвами которого были красивые женщины, независимой и от высокого класса. Каждый из них убит в том же стиле, глубокой и точной вырезать, чтобы забрать их сердцах.

Привести полицейский детектив Ева Занетти (Paola VOLPATO) отвечал за расследование. Каждый подозреваемый. Постепенно круг будет затянуть себя виновным и начнет подвергаться сомнению. Только один убийца, и с течением дней, не будет знать его или ее личность.

0

3

Заставка

0

4

Неудавшиеся дубли http://www.kolobok.us/smiles/standart/laugh1.gif

0

5

http://s40.radikal.ru/i088/1107/d1/22cbbc2c7442.jpg

0

6

http://i016.radikal.ru/1107/ac/2450b8db9106.jpg http://s60.radikal.ru/i168/1107/3d/ca1bb8c0fa5a.jpg

0

7

http://s11.radikal.ru/i183/1107/dc/e673f97e89d0.jpg http://i029.radikal.ru/1107/73/84f967233803.jpg

0

8

http://i012.radikal.ru/1107/58/62206352555c.jpg http://i042.radikal.ru/1107/44/0d1c96a719f2.jpg

0

9

http://s001.radikal.ru/i195/1107/38/aef8eb841529.jpg http://i044.radikal.ru/1107/6d/81667d99ebbd.jpg

0

10

http://s005.radikal.ru/i209/1107/fc/56ffe85e6de7.jpg http://i062.radikal.ru/1107/63/ddb87ed41ac5.jpg

0

11

http://s51.radikal.ru/i133/1107/58/bc05a876d17c.jpg http://i061.radikal.ru/1107/22/cedb2aea0567.jpg

0

12

http://s003.radikal.ru/i202/1107/67/318868cad81c.jpg

0

13

http://s16.radikal.ru/i191/1107/7d/03dfdaf763fa.jpg

0

14

http://s57.radikal.ru/i157/1107/01/83fc6f4542e3.jpg

0

15

1 серия:
http://sg.uploads.ru/t/9EiWN.jpg     http://s8.uploads.ru/t/29YbW.jpg     http://sh.uploads.ru/t/GZfLg.jpg     http://s7.uploads.ru/t/01N5B.jpg     http://sd.uploads.ru/t/Dnfxj.jpg     http://s9.uploads.ru/t/BbaWP.jpg     http://sd.uploads.ru/t/nx4k6.jpg     http://s9.uploads.ru/t/g7BEh.jpg      http://sd.uploads.ru/t/fgbAP.jpg    http://sh.uploads.ru/t/tdJ87.jpg     http://sh.uploads.ru/t/AhCa7.jpg     http://s4.uploads.ru/t/bWBiU.jpg    http://sh.uploads.ru/t/6hKQB.jpg    http://s9.uploads.ru/t/ioyXT.jpg     http://s7.uploads.ru/t/FkYOZ.jpg     http://s8.uploads.ru/t/ylO8m.jpg     http://s5.uploads.ru/t/cBz3M.jpg     http://s3.uploads.ru/t/3VTjJ.jpg     http://s4.uploads.ru/t/pY5Xg.jpg     http://sd.uploads.ru/t/mNlDk.jpg     http://s4.uploads.ru/t/lDVaA.jpg     http://sg.uploads.ru/t/7iKv4.jpg     http://s4.uploads.ru/t/d3kSa.jpg     http://sd.uploads.ru/t/QBM4a.jpg     http://s4.uploads.ru/t/82PfB.jpg     http://s9.uploads.ru/t/jOFh6.jpg

0