« Сайт LatinoParaiso


Правила форума »

LP №332



Скачать

"Латинский Рай" - форум сайта латиноамериканской музыки, теленовелл и сериалов

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



Тайная страсть (Хищники) / Pasión de Gavilanes - 2

Сообщений 81 страница 100 из 102

81

mabel ramos, можешь себе представить! В 77 серии римейка "Вдовы бланко" героиня Жарик леон была в образе Росарио Монтес и исполняла песню из заставки сериала "Тайная страсть"! Я просто едва не подпрыгнула на кровати, когда её Илюминада вышла на сцену в шляпе, в том самом костюме из ТС и пела песню из заставки ТС! Не ожидала такого! http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

0

82

Lucky-lady написал(а):

Меня бесит, что во всех современных версиях из злодеек делают (простите за откровенность) обыкновенных подстилок. Вот взять ту же Исадору, запросто спала с Лео, несмотря на то, что на каждом углу орала о любви к Артуро. Вот смотрю сейчас римейк "Просто Марии" и там аналогичная ситуация - Ванесса запросто ложиться в постель в отличие от Лорены, которая блюла себя.


Извини, но по-моему ты выбрала не самый удачный пример) Это Лорена-то блюла? Может до покушения на Хосе Игнасио и блюла, но после этого, насколько мне помнится, пустилась во все тяжкие. Готова была переспать с любым, кто ей мог в чем-то пригодиться, включая одного из братьев Марии. Но в целом ты права - такая тенденция наблюдается. Но ведь и нравы с тех пор наверное изменились...

0

83

Sergio Miranda написал(а):

Готова была переспать с любым, кто ей мог в чем-то пригодиться

Наверное сценаристы этим показывают, что злодейки готовы на все ради достижения своих целей, которые у каждой разные

0

84

Sergio Miranda написал(а):

Извини, но по-моему ты выбрала не самый удачный пример) Это Лорена-то блюла? Может до покушения на Хосе Игнасио и блюла, но после этого, насколько мне помнится, пустилась во все тяжкие. Готова была переспать с любым, кто ей мог в чем-то пригодиться, включая одного из братьев Марии. Но в целом ты права - такая тенденция наблюдается. Но ведь и нравы с тех пор наверное изменились...

Когда Лорена была замужем за Альберто на протяжении двадцати лет и до замужества с ним, она была просто белой и пушистой. А пустилась она во все тяжкие, заведя роман с ловеласом Маурисио, когда узнала, что Альберто начал западать на свою коллегу Сильвию. Чтобы отомстить своему мужу, Лорена ушла из дома и перепала с Маурисио, а потом вернулась домой. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

Irinka84 написал(а):

Наверное сценаристы этим показывают, что злодейки готовы на все ради достижения своих целей, которые у каждой разные

Да, и такие свободные сейчас нравы. Теперь на всё готовы женщины и не предают большого значения своей физической и моральной чистоте.

0

85

Lucky-lady написал(а):

Когда Лорена была замужем за Альберто на протяжении двадцати лет и до замужества с ним, она была просто белой и пушистой. А пустилась она во все тяжкие, заведя роман с ловеласом Маурисио, когда узнала, что Альберто начал западать на свою коллегу Сильвию. Чтобы отомстить своему мужу, Лорена ушла из дома и перепала с Маурисио, а потом вернулась домой. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif


Может до этого она и не изменяла мужу, но белой и пушистой точно не была. Насколько я помню, Альберто был серьезным человеком и не от хорошей жизни пошел налево. А про Маурисио я и забыл)

0

86

Lucky-lady написал(а):

mabel ramos, можешь себе представить! В 77 серии римейка "Вдовы бланко" героиня Жарик леон была в образе Росарио Монтес и исполняла песню из заставки сериала "Тайная страсть"! Я просто едва не подпрыгнула на кровати, когда её Илюминада вышла на сцену в шляпе, в том самом костюме из ТС и пела песню из заставки ТС! Не ожидала такого!

Ну так это давняя практика в сериалах Телемундо.Помнишь в Клоне показывали отрывки из Я научу тебя любить и кусок заставки с Зорро.А здесь решили зделать так, что типо Иллюминада поет песню с Тайной страсти.Кстати Жарик Леон не когда сама не чего в Страсти не пела, за нее пела другая певица, а Жарик лишь открывала рот. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/e738e976eafd.gif

0

87

Sergio Miranda написал(а):

Может до этого она и не изменяла мужу, но белой и пушистой точно не была. Насколько я помню, Альберто был серьезным человеком и не от хорошей жизни пошел налево. А про Маурисио я и забыл)

Нет, на протяжении двадцати лет брака с Альберто, Лорена не изменяла ему, а загулял он, потому что у жены стал скверный характер, она с головой ушла в ненависть к "проклятой портнихе", то бишь Марии лопес. С Лореной не о чем было поговорить, так как она только повторяла "мальдита костурера" и ничего более. А Альберто захотел видеть рядом с собой ЖЕНЩИНУ, а не психопатку. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

mabel ramos написал(а):

Ну так это давняя практика в сериалах Телемундо.Помнишь в Клоне показывали отрывки из Я научу тебя любить и кусок заставки с Зорро.А здесь решили зделать так, что типо Иллюминада поет песню с Тайной страсти.Кстати Жарик Леон не когда сама не чего в Страсти не пела, за нее пела другая певица, а Жарик лишь открывала рот

Да, ты говорила, что не Жарик Леон пела в ТС, точно также как не Даниэла Наварро поет в Рейесах. А вот кто играет прототип  Жарик Леон в "твоей" "Вдове бланко"? Я знаю эту актрису или же она чисто колумбийская? http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/smile264.gif

0

88

Lucky-lady написал(а):

Нет, на протяжении двадцати лет брака с Альберто, Лорена не изменяла ему, а загулял он, потому что у жены стал скверный характер, она с головой ушла в ненависть к "проклятой портнихе", то бишь Марии лопес. С Лореной не о чем было поговорить, так как она только повторяла "мальдита костурера" и ничего более. А Альберто захотел видеть рядом с собой ЖЕНЩИНУ, а не психопатку. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif


Видать ненависть к портнихе ее удовлетворяла больше http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

0

89

Lucky-lady написал(а):

Да, ты говорила, что не Жарик Леон пела в ТС, точно также как не Даниэла Наварро поет в Рейесах.

Да, в обоих сериалах за этих героинь поют настоящие певицы, видно не могут найти на эту героиню ту, которая бы умела петь. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

Lucky-lady написал(а):

Да, ты говорила, что не Жарик Леон пела в ТС, точно также как не Даниэла Наварро поет в Рейесах. А вот кто играет прототип  Жарик Леон в "твоей" "Вдове бланко"? Я знаю эту актрису или же она чисто колумбийская?

Олеся, ты меня просто убила, а что бывают актрисы чисто или не чисто колумбийские.Я лично актеров так не когда не делила и не делю.Актеров Телемундо для меня нет, есть мексиканские, колумбийские, венесуэльские, и так далее актеры.Ну а на счет актрисы, что сыграла Иллюминаду в оригинале, там тоже так зовут эту героиню, то я и сама ее до этого не знала.Первый раз ее увидела во Вдове.Да и эта актриса снималась только в сериалах 90-х годов, потом больше не снималась.Так что она для меня была абсолютно новая. Потом кстати ее поменяли в конце сериала на другую, так что эту героиню играли две актрисы, обе светловолосые.Первая  блондинка, вторая шатенка.Кстати, я смотрю Жарик в новой Вдове расхаживает как на пляже, в оригинале такого не было, там она ходила в миниюпках.Да и пляжей там не было.Всетаки первая Вдова была снята в небольшом, не сильно теплом городке, а вторая в теплом Майями, что говорит само за себя.

+1

90

mabel ramos написал(а):

Олеся, ты меня просто убила, а что бывают актрисы чисто или не чисто колумбийские

http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif  Да нет, именно это я имела в виду. Есть актеры, которые предпочитают сниматься только в СВОЕЙ СТРАНЕ, не выходя за её пределы и уж тем более, когда речь идет о сериалах Телемундо. Во например, актеры Аргентины стоят особняков и почти не вылазят из своей страны. Так и об актерах Колумбии я думаю, что они могут сниматься только в СВОИХ сериалах, даже несмотря на их жанр, но в сериалах чистого производства, а не совместного. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/12/smile226.gif

mabel ramos написал(а):

я смотрю Жарик в новой Вдове расхаживает как на пляже, в оригинале такого не было, там она ходила в миниюпках.Да и пляжей там не было.Всетаки первая Вдова была снята в небольшом, не сильно теплом городке, а вторая в теплом Майями, что говорит само за себя.

Илюминада в римейке просто пародийная, они с папочкой малость комичная парочка. Не знаю как было в оригинале, но в римейке они малость вызывают смех, потому что всех любят обсудить, Илюминада обсуждает бары, открытую одежду, а сама щеголяет в видке, в котором ходить только по пляжу. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/smile264.gif

+1

91

Lucky-lady написал(а):

Да нет, именно это я имела в виду. Есть актеры, которые предпочитают сниматься только в СВОЕЙ СТРАНЕ, не выходя за её пределы и уж тем более, когда речь идет о сериалах Телемундо.

Олеся, твое суждение мне не особо как-то понятно.Если типо актер снимаетса на Телемундо, то он уже не колумбиец, а Телемундовец.Глупость какая-то не сусветняя.Где бы актер не снимался, и в какой компании, колумбийским, аргентинским, мексиканским, и так далее, он так и остаетса.Потому, что национальность еще не кто не отменял в связи с жизнью или сьемками в других странах, темболее что уже давно многие актеры снимаютса в разных странах и компаниях..Вообщем твоя теория мне вообще не понятна.Ну да ладно, каждый имеет право считать так как ему хочетса.ИМХО.

Lucky-lady написал(а):

Во например, актеры Аргентины стоят особняков и почти не вылазят из своей страны. Так и об актерах Колумбии я думаю, что они могут сниматься только в СВОИХ сериалах, даже несмотря на их жанр, но в сериалах чистого производства, а не совместного.

И здесь твоя теория тоже давно устарела.Сейчас много аргентинцев живет и снимаетса за границей.А колумбийских актеров даже в 90-х хватало, которые снимались в венесуэльских, Майямских, эквадорских, или мексиканских сериалax.Да их было не много, но всеравно они были.Сейчас же ситуация кардинально изменилась, и много колумбийских актеров, наверно даже несколько сотен живет или снимаетса за границей.А на счет совместного производства, да какая разнице для кого снимаетса сериал, для колумбийского канала или для Телемундо, всеравно сьемки, актеры, атмосфера, всеравно все колумбийское, хоть часто Колумбия там и не упоминаетса.Ты вообще что Олеся думаешь, что в сериалах Телемундо снимающихся в Колумбии, играют уже не колумбийские, а телемундовские актеры.К твоему сведению, все те актеры что там снимались или снимаютса, снимаютса и в сериалах чисто колумбийского производства, да и других странах тоже.

Lucky-lady написал(а):

Илюминада в римейке просто пародийная, они с папочкой малость комичная парочка. Не знаю как было в оригинале, но в римейке они малость вызывают смех, потому что всех любят обсудить, Илюминада обсуждает бары, открытую одежду, а сама щеголяет в видке, в котором ходить только по пляжу.

В оригинале тоже самое была, она себе на уме была, и считала себя пупом земли.Актриса была миленькая, но меня просто бесила своим поведением, а когда ее заменили на другую, то она стала еще противнее, чем была первая.Но первой актрисе пришлось уйти из-за беременности, поэтому пришлось последние серий 30 лецезреть уже другую актрису в этой роли.

+1

92

86 серий позади. Наконец-то Рут ушла от этой Ракелиты. Она же просто «инсопортабле, инсопортабле»…

0

93

Sergio Miranda написал(а):

86 серий позади. Наконец-то Рут ушла от этой Ракелиты. Она же просто «инсопортабле, инсопортабле»…

Да, на данном этапе сериала всех бесила Рут, но как ни странно, под конец она откроется с совсем неожиданной стороны.

mabel ramos написал(а):

Ты вообще что Олеся думаешь, что в сериалах Телемундо снимающихся в Колумбии, играют уже не колумбийские, а телемундовские актеры.К твоему сведению, все те актеры что там снимались или снимаютса, снимаютса и в сериалах чисто колумбийского производства, да и других странах тоже.

В общем-то всё равно актеры, которые начали сниматься в сериалах Телемундо, так плавно уходят из своей родной страны. Не знаю с чем это связано. Понятное дело, что в основном в сериалах Телемундо снимаются актеры, которые набили себе руку, заимели какой-то опыт в своей родной стране, а потом из Телемундо их не вытащить. А может быть они заключают контракт на несколько лет, поэтому и не возвращаются в свою родную страну или в сериалы чистого производства страны. Взять например таких актеров как Арасели Арамбула, Данна Паолла, Эухенио Силлер, которые начинали в сериалах Мексики, но у них так хорошо пошли дела в сериалах ТМ, что они уже не возвращаются в свою родную страну, в которой начинали свою карьеру. Таких примеров я могу привести много. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/smile264.gif

mabel ramos написал(а):

Олеся, твое суждение мне не особо как-то понятно.Если типо актер снимаетса на Телемундо, то он уже не колумбиец, а Телемундовец.Глупость какая-то не сусветняя.Где бы актер не снимался, и в какой компании, колумбийским, аргентинским, мексиканским, и так далее, он так и остаетса.Потому, что национальность еще не кто не отменял в связи с жизнью или сьемками в других странах

Национальность, конечно же, никто не отменял, тут я с тобой согласна. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/file.gif

+1

94

Lucky-lady написал(а):

Да, на данном этапе сериала всех бесила Рут, но как ни странно, под конец она откроется с совсем неожиданной стороны.


Даже не представляю, что это будет) Ещё на данном этапе жутко бесит Фернандо. Все никак не угомонится. Доведет он их таки до банкротства. А Габриэла похоже сама по нему сохнет, но не решается подкатить) Возраст все-таки...

0

95

Lucky-lady написал(а):

Да, на данном этапе сериала всех бесила Рут, но как ни странно, под конец она откроется с совсем неожиданной стороны.

Ты наверно спутала Рут со старухой Ракель.Да она была бесячая, но знаешь Олеся, тут сама актриса сама по себе бесячая.Везде где я ее видела, она бесячая, и в Мести, и в Секретаре, и сейчас в Истории золушки.Только в Шторме она была не бесечая, да и то только потому, что играть ей там было не чего.Еще в Зорро она играла, но я уже плохо помню ее персонаж там, так как не очень хорошо смотрела этот сериал.И насчет ее героини в Тайной страсти, то да, Ракель еще действительно покажет себя с неожиданной стороны, но до этого она еще побесит так точно.Кстати актриса, что сыграла Ракель, Мария Маргарита Хиральдо, являетса родной сестрой Мигеля Варони по матери.Мать у них одна, а отцы разные.

Lucky-lady написал(а):

В общем-то всё равно актеры, которые начали сниматься в сериалах Телемундо, так плавно уходят из своей родной страны. Не знаю с чем это связано. Понятное дело, что в основном в сериалах Телемундо снимаются актеры, которые набили себе руку, заимели какой-то опыт в своей родной стране, а потом из Телемундо их не вытащить. А может быть они заключают контракт на несколько лет, поэтому и не возвращаются в свою родную страну или в сериалы чистого производства страны. Взять например таких актеров как Арасели Арамбула, Данна Паолла, Эухенио Силлер, которые начинали в сериалах Мексики, но у них так хорошо пошли дела в сериалах ТМ, что они уже не возвращаются в свою родную страну, в которой начинали свою карьеру. Таких примеров я могу привести много.

Чтобы закрыть эту тему, скажу, что я не делю актеров ни по каким компаниям и странам, так как сейчас почти нет актеров, которые снимались бы только в одной стране или компании.Они их постояно меняют, и даже если в течении 10-15 лет и играют в одной и той компании, то до  этого часто играли и в других.И на Телемундо актеры постояно меняютса, за исключением максимум десятка, и у кого долгосрочные контракты.И это кстати не факт, что они там будут играть вечно.Да есть такие, как например Сиачоке и Варони, но до Телемундо они играли в других компаниях.Вообщем, я все сказала на эту тему. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/db15f33d1185.gif

Sergio Miranda написал(а):

Ещё на данном этапе жутко бесит Фернандо. Все никак не угомонится. Доведет он их таки до банкротства. А Габриэла похоже сама по нему сохнет, но не решается подкатить) Возраст все-таки...

Сейчас помоему еще цветочки с Фернандо, дальше еще только хуже будет.А вот для меня самый прикол в том был, что актеры играющие Фернандо и Габриэлу одного возроста, разница между ними была всего в два года.Тоесть актриса играющая Габриэлу, была лишь на два года старше актера, играющего Фернандо.И это было видно просто невооруженным глазом, а нас хотели тyпо уверить, что Фернандо чуть ли не в сыновья годился Габриэле. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

0

96

Lucky-lady написал(а):

, а потом из Телемундо их не вытащить.

ИМХО, это от заслуг зависит. Разумеется, за прим с хорошей актеркой вроде Арасели там держатся. И помня прежние успехи могут продлить эксклюзивный контракт. А если особенно не отличились еще, то нет, и не факт что в новый проект пригласят. Вот верно абсолютно сказано

mabel ramos написал(а):

.Они их постояно меняют,

mabel ramos написал(а):

Тоесть актриса играющая Габриэлу, была лишь на два года старше актера, играющего Фернандо.И это было видно просто невооруженным глазом, а нас хотели тyпо уверить, что Фернандо чуть ли не в сыновья годился Габриэле.

Я вообще за тот короткий период просмотра помню всё поражалась что из Габриэлы старуху прям делали.  :unsure:  Та не старая она еще тетка, и по моему приятная вполне. Уж получше муженька своего.  http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/65m149mwHq.gif

0

97

mabel ramos написал(а):

Ты наверно спутала Рут со старухой Ракель.Да она была бесячая

http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif Да, так и есть. Спутала имена на букву "р"

mabel ramos написал(а):

Сейчас помоему еще цветочки с Фернандо, дальше еще только хуже будет.А вот для меня самый прикол в том был, что актеры играющие Фернандо и Габриэлу одного возроста, разница между ними была всего в два года.Тоесть актриса играющая Габриэлу, была лишь на два года старше актера, играющего Фернандо.И это было видно просто невооруженным глазом, а нас хотели тyпо уверить, что Фернандо чуть ли не в сыновья годился Габриэле.

А что тут такого? Вот в сериале "Страсть и власть" Алехандро Нонес играл сына Марленки Фавелы, но упс - он старше её на год или два. Марлене вообще смотрелась слишком шикарно и молодо для мамочки троих взрослых детей и особенно такого, как детина Эрик. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/e738e976eafd.gif

Carla-Rosa написал(а):

Я вообще за тот короткий период просмотра помню всё поражалась что из Габриэлы старуху прям делали.  :unsure:  Та не старая она еще тетка, и по моему приятная вполне. Уж получше муженька своего.

Ладно хоть из Сони Смит в Королях не делали старуху. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/smile264.gif

0

98

mabel ramos написал(а):

Сейчас помоему еще цветочки с Фернандо, дальше еще только хуже будет.А вот для меня самый прикол в том был, что актеры играющие Фернандо и Габриэлу одного возроста, разница между ними была всего в два года.Тоесть актриса играющая Габриэлу, была лишь на два года старше актера, играющего Фернандо.И это было видно просто невооруженным глазом, а нас хотели тyпо уверить, что Фернандо чуть ли не в сыновья годился Габриэле. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif


Ну такое в сериалах, я думаю, бывает нередко)

Рут стала сниться Ливия и мне это нравится. Я бы все-таки хотел, чтобы они оказались не просто двойниками... Кстати, кто-нибудь мне скажет, почему в русской озвучке Libia и Uribe произносят Ливия и Уриве соответственно (хотя, казалось бы, должны Либия и Урибе)? Я такое заметил еще в "Просто Марии" с Викторией Руффо (там актера, играющего Хуана Карлоса, с фамилией Saval называли Сабалем), но так до сих пор и не разобрался в этом вопросе. А еще Рут называют Руфью.

0

99

Sergio Miranda написал(а):

Рут стала сниться Ливия и мне это нравится. Я бы все-таки хотел, чтобы они оказались не просто двойниками... Кстати, кто-нибудь мне скажет, почему в русской озвучке Libia и Uribe произносят Ливия и Уриве соответственно (хотя, казалось бы, должны Либия и Урибе)? Я такое заметил еще в "Просто Марии" с Викторией Руффо (там актера, играющего Хуана Карлоса, с фамилией Saval называли Сабалем), но так до сих пор и не разобрался в этом вопросе. А еще Рут называют Руфью.

Ну, это тонкости испанского языка. Например "с вашего позволения" пишется как CON PERMISO, однако произносится коМпермисо, потому что буквы Н и П создают такое вот сочетание.
Рут пишется как RUTH и понятное дело, что произносится как РУфь.
Не буду говорить кто Ливия для Рут. Смотри сам. Не хочу портить тебе просмотр. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/dozhd-fonar1.gif

0

100

Lucky-lady написал(а):

Ну, это тонкости испанского языка. Например "с вашего позволения" пишется как CON PERMISO, однако произносится коМпермисо, потому что буквы Н и П создают такое вот сочетание.
Рут пишется как RUTH и понятное дело, что произносится как РУфь.

Нет, это здесь абсолютно не причем.Имена Рут и Руфь абсолютно разные, темболее что в оригинале Тихих водах Рут так и переводили как Рут, а не какая там Руфь.В украинском переводе Тайной страсти тоже была Рут.Просто это как всегда отсебятина наших переводчиков, которая случаетса постояно.Вот например везде в сериалах совместного производства Колумбии и Телемундо фигурирует ранчо, которого на самом деле в оригинале нет.Там восновном фигурирует или "Асиенда", тоесть помместье, или "Финка", тоесть ферма.А наши горе переводчики везде тыкают это ранчо, которое там даже не упоминаетса, или вообще фазенда, как в Наследниках дель Монте.В украинском, кстати переводе Тайной страсти, был правильный перевод "маеток", что означает поместье, а у нас ранчо да ранчо, прям как попугаи.Тоже самое касаетса и ряда имен, например Хулиану делают Джулианой, как в Женщине в зеркале.В украинском переводе этого сериала как раз и была Хулиана.Или например Херардо делают Жерардо как в Виктории, Хеновеву как Женевьеву, или Хербасию как Гербасию в Донье Барбаре.Так что перевод тут не причем, все здесь просто являетса отсебятиной наших горе-переводчиков, которым почему-то кажетса оригинальные имена будут звучать или некрасиво, или слишком вызывающе.ИМХО. http://latinoparaiso.ru/wp-content/uploads/2016/07/db15f33d1185.gif

Lucky-lady написал(а):

Не буду говорить кто Ливия для Рут. Смотри сам. Не хочу портить тебе просмотр.

Да, лучше это не говорить.Пусть это для него будет сюрпризом.

0